La unión de los dos ámbitos (hormigón armado y prefabricado de hormigón) se explica en la siguiente secuencia de imágenes. El conjunto monolítico, se presenta de forma exenta al cuerpo de la nave. Una primera fachada, establece el vínculo principal entre la escala humana y la escala naval; y a continuación, se añade el conjunto de la gran nave de forma sutil y casi imperceptible des de la fachada principal.